Olena jest certyfikowaną copywriterką medyczną z 7-letnim doświadczeniem w tworzeniu treści o zdrowiu i turystyce medycznej dla hiszpańskojęzycznej publiczności. Od ponad 3 lat prowadzi hiszpańską wersję Bookimed, czyniąc skomplikowane informacje medyczne przystępnymi dla pacjentów w krajach hiszpańskojęzycznych.

Jej wykształcenie akademickie obejmuje pracę jako redaktor naukowy w publikacjach akademickich i materiałach konferencyjnych, posiada liczne publikacje. Biegle włada rosyjskim, ukraińskim i hiszpańskim, specjalizując się w tworzeniu i edycji profesjonalnych tekstów.

Przed dołączeniem do Bookimed tworzyła treści o zdrowiu, wellness i turystyce medycznej dla hiszpańskojęzycznych blogów i pracowała jako asystentka uniwersytecka. Jej wyjątkowe połączenie doświadczenia akademickiego, technicznego i medycznego pozwala tworzyć precyzyjne i zorientowane na pacjenta treści dla globalnej publiczności.