{"key":"op_1403_ES","page":{"url":"https://pl.bookimed.com/clinics/country=spain/procedure=voice-masculinization-surgery/","procedure":{"id":1403,"slug":"voice-masculinization-surgery","name":"Maskulinizacja głosu","name_forms":{"plural":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"genitive":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"type":"surgery","grammar_number":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"parent_id":"otorhinolaryngology","family_attribute":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"country":{"id":34,"iso":"ES","name":"Hiszpania"},"currency":"USD","data_date":"2026-10-02"},"pages":{"clinics_url":"https://pl.bookimed.com/clinics/country=spain/procedure=voice-masculinization-surgery/","cost_url":"https://pl.bookimed.com/clinics/country=spain/procedure=voice-masculinization-surgery/cost/","best_url":{"status":"missing","reason":"template not live"}},"price":{"from":4800,"to":7000,"avg":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"us":{"from":9500,"to":17500},"uk":{"from":7800,"to":12500},"by_technique":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"by_city":[{"city":"Barcelona","from":5200},{"city":"Alicante","from":4800},{"city":"Madryt","from":4800}],"per_unit":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"factors":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"tiers":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"comparison":[{"country_iso":"UA","from":1800,"to":3200},{"country_iso":"FR","from":4800,"to":8000},{"country_iso":"GB","from":7800,"to":12500},{"country_iso":"US","from":9500,"to":17500},{"country_iso":"IL","from":6500,"to":9500},{"country_iso":"TR","from":15000,"to":22000},{"country_iso":"MX","from":4500,"to":7000},{"country_iso":"DE","from":5800,"to":8800},{"country_iso":"CA","from":6500,"to":12500},{"country_iso":"AE","from":5500,"to":9000},{"country_iso":"TH","from":3800,"to":6500},{"country_iso":"PL","from":4000,"to":7000},{"country_iso":"KR","from":4500,"to":7800},{"country_iso":"CZ","from":3200,"to":5400},{"country_iso":"AT","from":5500,"to":9000},{"country_iso":"IT","from":4800,"to":7800},{"country_iso":"CN","from":4500,"to":8000},{"country_iso":"AU","from":9500,"to":15500},{"country_iso":"IN","from":2800,"to":4300},{"country_iso":"MY","from":3800,"to":6200},{"country_iso":"VN","from":3200,"to":5800},{"country_iso":"BR","from":4200,"to":5800}],"base_country":"US","base_is_fallback":false},"savings":{"pct":49,"variant":">=15%"},"package":{"included":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"excluded":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"extra_charges":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"clinics":{"count":1,"items":[{"id":6225,"name":"Hospital Ruber Internacional","city":"Madrid","rating":5,"reviews_count":3,"accreditations":["Joint Commission International","International Organization for Standardization"],"rank":1,"has_procedure":true,"why_ranked":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"bookimed_stats":{"status":"missing","reason":"not_published"},"procedure_description":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"}}]},"doctors":{"count":8,"languages":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"cities":[{"id":98,"slug":"barcelona","name":"Barcelona","clinics_count":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"price_from":5200,"profile":{"city_type":"Mediterranean coastal city in Spain","access":["Barcelona Airport (BCN), 15 km southwest of city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Barcelona","https://en.wikipedia.org/wiki/Barcelona–El_Prat_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":441,"slug":"alicante","name":"Alicante","clinics_count":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"price_from":4800,"profile":{"city_type":"Mediterranean port city in Spain","access":["Alicante Airport (ALC), 9 km from the city"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Alicante","https://en.wikipedia.org/wiki/Alicante%E2%80%93Elche_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}},{"id":346,"slug":"madrid","name":"Madryt","clinics_count":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"price_from":4800,"profile":{"city_type":"Capital and largest city of Spain","access":["Madrid Barajas Airport (MAD), 13 km from Puerta del Sol"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Madrid","https://en.wikipedia.org/wiki/Madrid–Barajas_Airport"],"checked_at":"2026-11-03","status":"ok"}}],"offers":{"active":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"active_with_related":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"hospital_nights_median":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"days_in_country_median":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"top_offers":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"packages":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"related_packages":{"status":"missing","reason":"no_offers"},"other_packages":{"status":"missing","reason":"no_offers"}},"medical":{"indications":["Voice pitch persistently too high despite hormone or voice therapy","Normal vocal fold anatomy with persistently high speaking pitch"],"contraindications":["Unfit for anesthesia or surgery (relative)","Uncontrolled bleeding disorder or inability to pause anticoagulants","Active infection of the neck or larynx","Untreated laryngeal pathology (e.g., suspected malignancy) requiring prior evaluation","Uncontrolled medical or psychiatric conditions impairing consent or recovery (relative)"],"operation_hours":{"min":1,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Relaxation (type III) thyroplasty operating time, excluding preparation and recovery."},"anesthesia":["local"],"sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation for relaxation (type III) thyroplasty; follow-up checks and voice therapy not counted."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Relaxation thyroplasty","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of procedure."}}],"qualifier":"Typical single-stage procedure; revision is not routine."},"hospital_nights":{"value":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Relaxation (type III) thyroplasty, usually same-day discharge; occasional overnight observation."},"source":"parsed_details"},"treatment_conditions":["day_case"],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to everyday speaking after relaxation thyroplasty; voice therapy may continue longer."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"After early voice and airway check; depends on surgeon clearance, neck swelling and voice rest advice."},"back_to_work_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Desk or low-voice-demand work after about 1 week with voice rest; voice-intensive work usually later."},"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":4,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity earlier; strenuous exercise, heavy lifting and straining after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Pitch stabilizes as swelling resolves and with post-operative voice therapy; further adjustment may be needed."},"result_longevity":"Pitch lowering is intended to be long-lasting, but partial pitch rise can occur over months to years as tissues change. Some patients need revision or ongoing voice therapy to maintain the result.","main_risks":["Insufficient pitch lowering or later pitch rise","Hoarseness, breathiness or reduced vocal range, endurance or projection","Neck swelling, hematoma or bleeding","Infection or wound problems","Airway swelling or breathing difficulty (uncommon)","Need for revision surgery or further voice therapy","Anesthesia-related risks"],"complication_rate_pct":{"min":5,"max":20,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 90 days, such as hoarseness, hematoma, infection; serious airway events rare."},"revision_rate_pct":{"min":5,"max":20,"unit":"percent","qualifier":"Revision or further pitch-adjusting surgery for insufficient lowering or pitch rise over follow-up."},"success":{"metric":"Patients satisfied with lowered voice pitch","value":80,"horizon":"At least 12 months after surgery","source":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"evidence_status":"limited"},"scars":"Small horizontal neck incision, usually placed in a skin crease; typically fades to a fine line.","pain":"Mild to moderate neck soreness and throat discomfort for several days, usually controlled with simple analgesics.","preparation":["Voice assessment (acoustic analysis) and speech-language pathology evaluation","Laryngoscopy to confirm normal vocal fold anatomy and function","Review of medications and health conditions with the surgical team","Follow fasting and anesthesia instructions given by the clinic","Arrange post-operative voice rest and support"],"recovery_timeline":[{"phase":"First days","description":"Neck swelling and soreness; voice rest advised and voice may be hoarse or unstable.","restrictions":["Minimize talking","Avoid straining and heavy lifting"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Swelling gradually subsides; wound check; gradual return to light work.","restrictions":["Avoid shouting and strenuous activity"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Gradual return to normal speaking and activity; voice therapy begins as advised.","restrictions":["Increase voice use gradually"]},{"phase":"Months 3-6","description":"Voice stabilizes; pitch and quality reassessed.","restrictions":{"status":"missing","reason":"not_collected"}}],"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"From surgery; voice and airway check before flying home."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"From surgery; voice assessment and therapy planning."}}],"sources":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check the clinician's qualifications and the facility's credentials before booking","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Check the qualifications of the clinician who will be doing the procedure and the credentials of the facility where the procedure will be done.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check how you will communicate with the clinician and care staff before the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"If you go to a country where you do not speak the language, determine ahead of time how you will communicate with your clinician and others who will be caring for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check whether the facility is accredited against published standards","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Accrediting groups, including Joint Commission International, DNV GL International Accreditation for Hospitals, and the International Society for Quality in Healthcare, have lists of standards that healthcare facilities need to meet to be accredited.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"The offer does not say how communication with the treating clinician will work","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Receiving care at a facility where you do not speak the language fluently could lead to misunderstandings about your care.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"The offer presents accreditation as a guarantee of a positive outcome","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Please note that all surgeries carry the risk of complications and accreditation does not guarantee a positive outcome.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F3","text":"The offer does not name the clinician who will perform the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Check the qualifications of the clinician who will be doing the procedure and the credentials of the facility where the procedure will be done.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Extreme pain","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Difficulty breathing Extreme pain","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Swelling or bleeding at the incision","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Swelling or bleeding at the incision","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Fever greater than 101 degrees Fahrenheit","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Signs of infection , like a white discharge from the incision or a fever greater than 101 degrees Fahrenheit (38.4 degrees Celsius)","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"preop_tests":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"prep_in_advance":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"visit_and_day":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"if_something_changes":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["local"],"back_to_work_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Desk or low-voice-demand work after about 1 week with voice rest; voice-intensive work usually later."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":20,"unit":"percent","qualifier":"Any complication within 90 days, such as hoarseness, hematoma, infection; serious airway events rare."},"contraindications":["Unfit for anesthesia or surgery (relative)","Uncontrolled bleeding disorder or inability to pause anticoagulants","Active infection of the neck or larynx","Untreated laryngeal pathology (e.g., suspected malignancy) requiring prior evaluation","Uncontrolled medical or psychiatric conditions impairing consent or recovery (relative)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Relaxation (type III) thyroplasty, usually same-day discharge; occasional overnight observation."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":4,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity earlier; strenuous exercise, heavy lifting and straining after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Pitch stabilizes as swelling resolves and with post-operative voice therapy; further adjustment may be needed."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"After early voice and airway check; depends on surgeon clearance, neck swelling and voice rest advice."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":5,"max":7,"unit":"days","qualifier":"From surgery; voice and airway check before flying home."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"From surgery; voice assessment and therapy planning."}}],"indications":["Voice pitch persistently too high despite hormone or voice therapy","Normal vocal fold anatomy with persistently high speaking pitch"],"main_risks":["Insufficient pitch lowering or later pitch rise","Hoarseness, breathiness or reduced vocal range, endurance or projection","Neck swelling, hematoma or bleeding","Infection or wound problems","Airway swelling or breathing difficulty (uncommon)","Need for revision surgery or further voice therapy","Anesthesia-related risks"],"pain":"Mild to moderate neck soreness and throat discomfort for several days, usually controlled with simple analgesics.","preparation":["Voice assessment (acoustic analysis) and speech-language pathology evaluation","Laryngoscopy to confirm normal vocal fold anatomy and function","Review of medications and health conditions with the surgical team","Follow fasting and anesthesia instructions given by the clinic","Arrange post-operative voice rest and support"],"recovery_timeline":[{"phase":"First days","description":"Neck swelling and soreness; voice rest advised and voice may be hoarse or unstable.","restrictions":["Minimize talking","Avoid straining and heavy lifting"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Swelling gradually subsides; wound check; gradual return to light work.","restrictions":["Avoid shouting and strenuous activity"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Gradual return to normal speaking and activity; voice therapy begins as advised.","restrictions":["Increase voice use gradually"]},{"phase":"Months 3-6","description":"Voice stabilizes; pitch and quality reassessed.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery to everyday speaking after relaxation thyroplasty; voice therapy may continue longer."},"result_longevity":"Pitch lowering is intended to be long-lasting, but partial pitch rise can occur over months to years as tissues change. Some patients need revision or ongoing voice therapy to maintain the result.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":20,"unit":"percent","qualifier":"Revision or further pitch-adjusting surgery for insufficient lowering or pitch rise over follow-up."},"scars":"Small horizontal neck incision, usually placed in a skin crease; typically fades to a fine line.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation for relaxation (type III) thyroplasty; follow-up checks and voice therapy not counted."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Relaxation thyroplasty","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of procedure."}}],"qualifier":"Typical single-stage procedure; revision is not routine."},"success":{"metric":"Patients satisfied with lowered voice pitch","value":80,"unit":"percent","horizon":"At least 12 months after surgery","population":"Adults with persistent high pitch after voice therapy","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Relaxation (type III) thyroplasty","suits_whom":"Adults seeking lower pitch with normal vocal fold anatomy.","recovery":"Same-day discharge usual; voice rest then gradual return to speech over 1-3 weeks."}],"treatment_conditions":["day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":1,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Relaxation (type III) thyroplasty operating time, excluding preparation and recovery."},"initial_assessment_documents":["Laryngoscopy or stroboscopy report","Voice recording sample","Voice assessment by speech therapist","Hormone therapy history and recent testosterone levels","Neck photos, front and side","Letter from gender-affirming care provider (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery; same-day discharge but stay about 5-7 days for early voice and airway check; later reviews done remotely."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check the clinician's qualifications and the facility's credentials before booking","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Check the qualifications of the clinician who will be doing the procedure and the credentials of the facility where the procedure will be done.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check how you will communicate with the clinician and care staff before the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"If you go to a country where you do not speak the language, determine ahead of time how you will communicate with your clinician and others who will be caring for you.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check whether the facility is accredited against published standards","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Accrediting groups, including Joint Commission International, DNV GL International Accreditation for Hospitals, and the International Society for Quality in Healthcare, have lists of standards that healthcare facilities need to meet to be accredited.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"The offer does not say how communication with the treating clinician will work","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Receiving care at a facility where you do not speak the language fluently could lead to misunderstandings about your care.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F2","text":"The offer presents accreditation as a guarantee of a positive outcome","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Please note that all surgeries carry the risk of complications and accreditation does not guarantee a positive outcome.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"F3","text":"The offer does not name the clinician who will perform the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism","host":"wwwnc.cdc.gov","quote":"Check the qualifications of the clinician who will be doing the procedure and the credentials of the facility where the procedure will be done.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Extreme pain","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Difficulty breathing Extreme pain","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Swelling or bleeding at the incision","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Swelling or bleeding at the incision","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Fever greater than 101 degrees Fahrenheit","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Signs of infection , like a white discharge from the incision or a fever greater than 101 degrees Fahrenheit (38.4 degrees Celsius)","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You prefer voice and communication training without surgery","name":"Voice therapy","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/departments/head-neck/depts/voice-center","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Voice therapy/voice and communication training is provided by voice-specialized speech pathologists in the Head & Neck Institute.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"relaxation-thyroplasty","name":"Relaxation (type III) thyroplasty","how_it_works":{"text":"This procedure shortens the vocal cords so the voice sounds deeper","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"This procedure involves shortening your vocal cords so your voice sounds deeper.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"preop_tests":null,"prep_in_advance":null,"visit_and_day":null,"if_something_changes":null}},"techniques":[{"id":"relaxation-thyroplasty","name":"Relaxation (type III) thyroplasty","how_it_works":{"id":"H1","text":"This procedure shortens the vocal cords so the voice sounds deeper","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/22748-thyroplasty","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"This procedure involves shortening your vocal cords so your voice sounds deeper.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"suits_whom":"Adults seeking lower pitch with normal vocal fold anatomy.","price_from":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"recovery":"Same-day discharge usual; voice rest then gradual return to speech over 1-3 weeks."}],"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"You prefer voice and communication training without surgery","name":"Voice therapy","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/departments/head-neck/depts/voice-center","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Voice therapy/voice and communication training is provided by voice-specialized speech pathologists in the Head & Neck Institute.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"diagnostic":{"status":"not_applicable"},"country":{"why":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-11","next_check_at":"2027-02-09"},"travel":{"status":"ok","items":[{"id":"V1","item":"passport_validity","audience":"uk","volatile":true,"text":"The passport must have an expiry date at least 3 months after you plan to leave the Schengen area","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain/entry-requirements","host":"gov.uk","quote":"have an ‘expiry date’ at least 3 months after the day you plan to leave the Schengen area (the expiry date does not need to be within 10 years of the date of issue)","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"V2","item":"medicines","audience":"all","volatile":false,"text":"Carry prescription medication in its original packaging, along with your doctor's prescription","source":{"url":"https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Spain.html","host":"travel.state.gov","quote":"Always carry your prescription medication in original packaging, along with your doctor’s prescription.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":403}},{"id":"V3","item":"prescriptions","audience":"us","volatile":false,"text":"Medications that require a prescription in the United States also require a local doctor's prescription in Spain","source":{"url":"https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Spain.html","host":"travel.state.gov","quote":"Medications requiring prescriptions in the United States also require a local doctor’s prescription in Spain.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":403}},{"id":"V4","item":"ghic","audience":"uk","volatile":false,"text":"A GHIC or EHIC is needed to get medically necessary state healthcare in Spain","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain/health","host":"gov.uk","quote":"To get medically necessary state healthcare in Spain, you need a Global Health Insurance Card ( GHIC ) or a European Health Insurance Card ( EHIC ).","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"V5","item":"hospital_payment","audience":"all","volatile":false,"text":"Private hospitals usually require payment or proof of insurance or funds before admitting a patient","source":{"url":"https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Spain.html","host":"travel.state.gov","quote":"Private hospitals usually require payment or proof insurance or funds before admitting a patient.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":403}},{"id":"V6","item":"emergency_number","audience":"all","volatile":false,"text":"Dial 112 and ask for an ambulance","source":{"url":"https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/spain/health","host":"gov.uk","quote":"Dial 112 and ask for an ambulance.","tier":"official_travel","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-11","next_check_at":"2026-12-11","version":1},"other_countries_with_page":["colombia","thailand","turkey"]},"often_combined_with":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"reviews":{"avg_rating":5,"count":3,"scope":"clinic","rating_scale":5,"pros":{"status":"missing","reason":"not_collected"},"cons":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"current":{"seo_text":"<p>The cost of voice masculinization surgery in Spain typically ranges <strong>from _price_from_ to _price_to_</strong>. Pricing varies depending on the clinic, surgeon’s experience, the surgical technique used, and the complexity of your case. In the United States, the average cost is <strong>_price_compare_us_average_</strong> (according to the American Academy of Otolaryngology). That means voice masculinization surgery in Spain can be about _price_percent_discount_% less than in the U.S.</p><p>Spanish clinics usually include the initial consultation, pre-op blood tests, post-op medication, follow-up visits, personalized treatment plans, and 24/7 patient support. Meals during clinic visits and English-speaking staff are also standard. In the U.S., many of these services—like follow-ups and post-op care—are often billed separately. Always confirm what’s included with your chosen clinic.</p>","faq":[{"q":"What is voice masculinization surgery (VMS)?","a":"<p>Voice masculinization surgery (VMS) is a reconstructive procedure that permanently lowers vocal pitch by reducing vocal fold tension or increasing their mass. It is primarily used when testosterone therapy yields insufficient results or for individuals unable to undergo hormone replacement to achieve a deeper voice.</p> <ul> <li><strong>Surgical techniques:</strong> Clinics use Type III thyroplasty, masculinization laryngoplasty, and vocal fold injections.</li> <li><strong>Anesthesia options:</strong> Procedures often use local anesthesia for awake voice testing during surgery.</li> <li><strong>Recovery period:</strong> Patients must adhere to strict voice rest for 1 to 2 weeks.</li> <li><strong>Long-term care:</strong> Specialized speech therapy is essential to stabilize vocal resonance and prevent fatigue.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Spain hosts elite specialists like Juan Carlos Casado Morente at Quirónsalud Marbella, a founder of the International Association of Trans Voice Surgeons. Our data shows Spanish clinics offer high-tier expertise at _op_1403_price_from_ to _op_1403_price_to_, saving you _price_percent_discount_% compared to US costs.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Many view this as a niche, last-resort option. Success often depends on hearing before-and-after audio samples rather than reading written reviews.</p>"},{"q":"What techniques are used for voice masculinization in Spain?","a":"<p>Voice masculinization in Spain utilizes Type III Thyroplasty (TP3) to permanently lower vocal pitch by reducing vocal cord tension. Specialists combine these surgical approaches with hormone therapy and resonance training to achieve a darker acoustic profile and more stable, grounded intonation patterns.</p> <ul> <li><strong>Type III thyroplasty:</strong> Modifies thyroid cartilage to shorten vocal folds and permanently deepen speaking pitch.</li> <li><strong>Endolaryngeal microsurgery:</strong> Employs minimally invasive techniques to alter vocal fold positioning and increase mass.</li> <li><strong>Voice resonance therapy:</strong> Trains patients to shift vocal focus from nasal to pharyngeal and chest resonance.</li> <li><strong>Hormonal intervention:</strong> Uses testosterone to naturally thicken vocal folds and drop fundamental frequency over time.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Spain attracts patients seeking high-volume experience, with surgeons like Dr. Volkert Boudewijn Wreesmann at ANDSURGEONS Clinic performing over 5,000 procedures. This concentrated expertise in Barcelona and Marbella often provides better outcomes than centers where voice surgery is only a secondary specialization.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Many patients emphasize that deepening pitch alone is insufficient. Success depends on mastering resonance and adopting masculine speech patterns like downward inflections and steady intonation.</p>"},{"q":"What is the recovery process like after the procedure?","a":"<p>Recovery after voice masculinization surgery in Spain involves strict vocal rest and progressive healing over several months. Most patients regain basic communication abilities within 14 days, while the vocal cords continue to stabilize and settle into a deeper, more masculine resonance for up to 1 year.</p> <ul> <li><strong>Vocal rest:</strong> Total silence is mandatory for the first 1–2 weeks to allow delicate tissues to heal.</li> <li><strong>Stabilization period:</strong> The voice continues to shift and settle for 3–6 months following the procedure.</li> <li><strong>Long-term results:</strong> Final resonance and pitch stability are typically achieved after 12 months of healing.</li> <li><strong>Symptom management:</strong> Mild throat soreness and initial hoarseness are expected during the first few days.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> While surgeons like Dr. Volkert Wreesmann and Dr. Karin Oomen have performed 5,000+ procedures, success depends on post-operative care. Data shows Spain's top ENT specialists increasingly use robotic-assisted systems to minimize tissue trauma. Choosing a clinic that integrates specialized speech therapy is vital, as the surgery only changes the anatomy; therapy teaches you to use your new resonance safely.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> The initial 2 weeks of silence are often more mentally taxing than physically painful. Most agree that using a humidifier and nebulizer is essential to manage vocal fatigue as the voice slowly settles.</p>"},{"q":"Why is Spain a popular destination for this surgery?","a":"<p>Spain is a top destination for voice masculinization due to its concentration of gender-affirming ENT specialists and advanced surgical technology. Patients access world-class facilities like Hospital Ruber Internacional and Centro Médico Teknon, which utilize the Da Vinci Surgical System for precise, minimally invasive robotic results.</p> <ul> <li><strong>Specialized expertise:</strong> Surgeons like Juan Carlos Casado Morente co-founded the International Association of Trans Voice Surgeons.</li> <li><strong>Advanced technology:</strong> Clinics utilize robotic-assisted systems and CO2 laser microlaryngology for superior vocal outcomes.</li> <li><strong>Significant savings:</strong> Procedures cost _op_1403_price_from_ to _op_1403_price_to_, saving up to _price_percent_discount_% over US averages.</li> <li><strong>Elite accreditation:</strong> Major hospitals hold Joint Commission International (JCI) and ISO certifications for safety.</li> </ul> <p><strong>Bookimed Expert Insight:</strong> Spain offers a unique advantage for this niche surgery because its top ENT specialists, such as those at ANDSURGEONS Clinic, often have experience in over 5,000 procedures. This high volume in gender-affirming care ensures surgeons are familiar with the specific anatomical nuances required for successful voice deepening.</p> <p><strong>Patient Consensus:</strong> Patients value Spain as a vital hub for this rare specialty when local options are unavailable. Success is tied to following strict vocal rest protocols and choosing surgeons with documented track records.</p>"}],"h2":[{"text":"Jaka jest cena maskulinizacji głosu w Hiszpanii? Proszę dowiedzieć się teraz","kind":"content"},{"text":"Państwa korzyści i gwarancje z Bookimed","kind":"content"},{"text":"Wasz osobisty lekarz-koordynator Bookimed","kind":"content"},{"text":"Dowiedzieć się o najlepszych klinikach w maskulinizacji głosu w Hiszpanii: 1 sprawdzona klinika i ceny","kind":"content"},{"text":"Przegląd procedury Maskulinizacja głosu w Hiszpanii","kind":"content"},{"text":"Uzyskać ocenę medyczną dla maskulinizacji głosu w Hiszpanii: znaleźć swojego specjalistę wśród 8 doświadczonych lekarzy","kind":"content"},{"text":"Wideo historie pacjentów Bookimed","kind":"content"},{"text":"Opinie o Bookimed: poznać prawdziwe doświadczenia pacjentów","kind":"content"},{"text":"Udostępnić tę treść","kind":"content"},{"text":"Kluczowe fakty o maskulinizacji głosu","kind":"content"},{"text":"FAQ dotyczące maskulinizacji głosu w Hiszpanii","kind":"content"},{"text":"Uzyskać bezpłatną konsultację","kind":"content"}]},"placeholders":{"price_from":"{{price_from}}","clinics_count":"{{clinics_count}}","cities_count":"{{cities_count}}","savings_pct":"{{savings_pct}}","data_date":"{{data_date}}"},"legal":{"restricted_markets":{"status":"missing","reason":"not_collected"}},"conflicts":[]}