Ponderas Academic Hospital specjalizuje się w usuwaniu raka wątroby, a chirurdzy wykonują rocznie ponad 1000 zabiegów małoinwazyjnych. Zabieg kosztuje zazwyczaj około 12 540 USD. Dr Catalin Copaescu, dyrektor Centrum Doskonałości Chirurgii Bariatrycznej, posiada _doctor_9347_years_ doświadczenia w operacjach laparoskopowych i wspomaganych robotycznie, w tym w złożonych zabiegach w obrębie jamy brzusznej. Szpital posiada akredytacje JCI i SRC, co zapewnia przestrzeganie międzynarodowych standardów opieki zdrowotnej.
Akademicki Szpital Ponderas — prywatne, wielospecjalistyczne centrum medyczne w Bukareszcie, Rumunia. W klinice pracują chirurdzy z ponad 30-letnim doświadczeniem praktycznym, a pod jednym dachem zebrani są specjaliści z różnych dziedzin medycyny i chirurgii.
\n\nSzpital posiada 10 międzynarodowych akredytacji JCI, SRC i IFSO, co potwierdza najwyższy poziom opieki bariatrycznej zarówno w Rumunii, jak i na arenie międzynarodowej. Klinika nie tylko przestrzega światowych standardów ochrony zdrowia — jest ich uosobieniem. Przyjeżdżają tu pacjenci z całego świata, wiedząc, że otrzymają pierwszorzędne leczenie w nowoczesnym obiekcie medycznym, niezależnie od kraju zamieszkania.
\n\nW Ponderas pacjentom zapewnia się pełen zakres opieki medycznej: od dokładnej diagnostyki i leczenia chirurgicznego po uważne monitorowanie pooperacyjne i długoterminowe wsparcie.
","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Nowoczesna szklana fasada Ponderas Academic Hospital w Bukareszcie, Rumunia"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Nowoczesna poczekalnia w Ponderas Academic Hospital z okrągłymi siedzeniami"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Jasny korytarz szpitalny w Ponderas Academic Hospital z nowoczesnym wystrojem i sztuką na ścianach"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Korytarz szpitalny w Ponderas Academic Hospital, nowoczesne i czyste wnętrze"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Rumunia","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Bukareszt","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Centrum doskonałości w dziedzinie bariatrii i chirurgii metabolicznej","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Akredytacja Międzynarodowej Komisji Joint Commission International (JCI)","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Korporacja Oceny w Dziedzinie Chirurgii","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Centrum doskonałości w dziedzinie chirurgii robotycznej","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Centrum doskonałości w dziedzinie chirurgii kolorektalnej","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":115},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":9347,"alias":"catalin-copaescu","name":"Catalin Copaescu","clinic_id":6339,"photo":"doctor/679a28ffab814","first_year_working":1993,"created_at":"2025-01-29T13:11:26.918+00:00","short_description":"Dr Catalin Copaescu jest pierwszym chirurgiem w Rumunii posiadającym zarówno europejski (IFSO-EC), jak i amerykański (SRC) certyfikat w dziedzinie chirurgii bariatrycznej. Pełni funkcję dyrektora Centrum Doskonałości Chirurgii Bariatrycznej w Szpitalu Akademickim Ponderas. Dr Copaescu wykonuje rocznie ponad 1000 zabiegów małoinwazyjnych. Specjalizuje się w operacjach laparoskopowych i wspomaganych robotycznie w leczeniu chorób metabolicznych, jelita grubego oraz przepuklin.
Akademicki Szpital Ponderas — prywatne, wielospecjalistyczne centrum medyczne w Bukareszcie, Rumunia. W klinice pracują chirurdzy z ponad 30-letnim doświadczeniem praktycznym, a pod jednym dachem zebrani są specjaliści z różnych dziedzin medycyny i chirurgii.
\n\nSzpital posiada 10 międzynarodowych akredytacji JCI, SRC i IFSO, co potwierdza najwyższy poziom opieki bariatrycznej zarówno w Rumunii, jak i na arenie międzynarodowej. Klinika nie tylko przestrzega światowych standardów ochrony zdrowia — jest ich uosobieniem. Przyjeżdżają tu pacjenci z całego świata, wiedząc, że otrzymają pierwszorzędne leczenie w nowoczesnym obiekcie medycznym, niezależnie od kraju zamieszkania.
\n\nW Ponderas pacjentom zapewnia się pełen zakres opieki medycznej: od dokładnej diagnostyki i leczenia chirurgicznego po uważne monitorowanie pooperacyjne i długoterminowe wsparcie.
","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Nowoczesna szklana fasada Ponderas Academic Hospital w Bukareszcie, Rumunia"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Nowoczesna poczekalnia w Ponderas Academic Hospital z okrągłymi siedzeniami"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Jasny korytarz szpitalny w Ponderas Academic Hospital z nowoczesnym wystrojem i sztuką na ścianach"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Korytarz szpitalny w Ponderas Academic Hospital, nowoczesne i czyste wnętrze"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Rumunia","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Bukareszt","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Centrum doskonałości w dziedzinie bariatrii i chirurgii metabolicznej","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"Akredytacja Międzynarodowej Komisji Joint Commission International (JCI)","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Korporacja Oceny w Dziedzinie Chirurgii","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Centrum doskonałości w dziedzinie chirurgii robotycznej","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Centrum doskonałości w dziedzinie chirurgii kolorektalnej","country_code":"US"}]}}],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{"guide_mc":{"text":"Day 1 - Arrival
\nDay 2 - Pre-Operation
\nDay 3 - Operation
\nDay 4 - Post-Operation
\nDay 5 to Day 14 - Recovery in the Hospital
\nWeek 3 to Week 8 - Rehabilitation at Home
\nPlease note that this is a general guide, individual cases may vary.
"}}},"relations":{"countries":[{"name":"Austria","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Azerbejdżan","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"Chiny","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Egipt","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Grecja","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Hiszpania","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Indie","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Izrael","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Litwa","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"Malezja","alias":"malaysia","iso_code":"MY"},{"name":"Meksyk","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Niemcy","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Republika Korei","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Rumunia","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Stany Zjednoczone Ameryki","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"Szwajcaria","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"Tajlandia","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Turcja","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Ukraina","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Wielka Brytania","alias":"united-kingdom","iso_code":"GB"},{"name":"Włochy","alias":"italy","iso_code":"IT"}],"cities":[{"name":"Bukareszt","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"Histerektomia (usunięcie macicy)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Usunięcie guza mózgu","alias":"removal-of-the-brain-tumor"},{"name":"Mastektomia","alias":"mastectomy"},{"name":"Usunięcie nerki","alias":"nephrectomy"},{"name":"Prostatektomia z użyciem robota Da Vinci","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"Prostatektomia","alias":"prostatectomy"},{"name":"Operacja raka piersi","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Chirurgia guza mózgu","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"Terapia HIFU przy raku prostaty","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Operacja raka trzustki","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Usunięcie guza przysadki mózgowej","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Procedura Whipple’a","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Operacja raka płuc","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Laparoskopowa histerektomia","alias":"laparoscopic-hysterectomy"},{"name":"Resekcja wątroby","alias":"liver-resection"},{"name":"Operacja raka jelita grubego","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Operacja raka żołądka","alias":"gastrectomy"},{"name":"Usunięcie oponiaka","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Kolektomia (resekcja jelita grubego)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Usunięcie pęcherza moczowego","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Resekcja odbytnicy","alias":"rectal-resection"},{"name":"System da Vinci do chirurgii robotycznej","alias":"da-vinci-robotic-system"},{"name":"Lumpektronomia","alias":"lumpectomy"},{"name":"Gastrektomia","alias":"gastroectomy"},{"name":"Resekcja w przypadku raka wątroby","alias":"removal-of-liver-cancer"},{"name":"Histerektomia z użyciem robota Da Vinci","alias":"hysterectomy-with-davinci-robot"},{"name":"Usunięcie guza jądra","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Laparoskopowe usunięcie nerki","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"Lobektomia (usunięcie płata płuca)","alias":"lobectomy"},{"name":"Usunięcie pęcherza moczowego z rekonstrukcją","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Resekcja jelita cienkiego","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Operacja raka jajnika","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Dyssekcja węzła chłonnego","alias":"lymph-node-dissection"},{"name":"Laparoskopowa wycięcie jajników","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Nefrektomia z użyciem robota Da Vinci","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"Laparoskopowa prostatektomia","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Lymphadenektomia","alias":"lymphadenectomy"},{"name":"Usunięcie glejaka wielopostaciowego","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Trachelektomia","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Hemikolektomia","alias":"hemicolectomy"},{"name":"Dystalna pankreatektomia","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Resekcja segmentowa płuca","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Resekcja jelita grubego","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Subtotalna tyreoidektomia","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"Omentektomia","alias":"omentectomy"},{"name":"Klinowa resekcja płuca","alias":"wedge-resection"},{"name":"TUIP (transuretralne nacięcie) prostaty","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"Gastrektomia z robotem Da Vinci","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"Laparoskopowa całkowita mezorektomektomia","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"},{"name":"Resekcja kości","alias":"resection-of-the-bone"}],"diagnostics":[{"name":"Kolonoskopia ","alias":"colonoscopy"},{"name":"TK (tomografia komputerowa)","alias":"ct"},{"name":"Mammografia","alias":"mammography"},{"name":"MRI mózgu","alias":"brain-mri"},{"name":"Biopsja ","alias":"biopsy"},{"name":"Zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Badanie onkologiczne","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"Biopsja piersi","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Biopsja mózgu","alias":"brain-biopsy"},{"name":"TK klatki piersiowej, jamy brzusznej i narządów miednicy mniejszej","alias":"ct-of-three-cavities"},{"name":"Tomografia komputerowa klatki piersiowej","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"USG tarczycy","alias":"thyroid-ultrasound"},{"name":"Dermatoskopia","alias":"dermatoscopy"},{"name":"MRI całego ciała","alias":"whole-body-mri"},{"name":"Gastroskopia z biopsją","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"USG gruczołów piersiowych","alias":"breast-ultrasound"},{"name":"Szczegółowe badanie krwi","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Konsultacja z radiologiem interwencyjnym","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"Angiografia","alias":"angiography"},{"name":"Konsultacja onkologiczna","alias":"consultation-of-oncologist"}],"illnesses":[{"name":"Rak prostaty","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Rak trzustki","alias":"pancreatic-cancer"}],"illnessKinds":[{"name":"Onkologia","alias":"oncology"}],"illness_kinds":[{"name":"Onkologia","alias":"oncology"}]},"popularSearches":[{"name":"Immunoterapia","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Immunoterapia Keytruda (Pembrolizumab)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Chemioterapia","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Przeszczep szpiku kostnego","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Ablacja radiofrekwencyjna","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"MRI jednego przekroju","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Kolonoskopia ","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"PET-CT","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Konsultacja onkologiczna","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Konsultacja z przygotowaniem planu leczenia","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Rak piersi","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Rak prostaty","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Rak płuc","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Rak trzustki","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Rak żołądka","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"97":{"operation":{"name":"Resekcja w przypadku raka wątroby","alias":"removal-of-liver-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":65000,"max_amount":110000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":12000,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":12000,"max_amount":22000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":18000,"max_amount":33000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":20000,"max_amount":28000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":12500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":true,"TR":true,"MX":true,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":true,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":true,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"RO":true}},"265":{"operation":{"name":"SIRT wątroby","alias":"sirt-therapy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":45000,"max_amount":80000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":24000,"max_amount":25000,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":32000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":21000,"max_amount":32000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":20000,"max_amount":26500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true}},"450":{"operation":{"name":"Resekcja wątroby","alias":"liver-resection","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":85000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":9000,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":6,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":14500,"max_amount":24000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":21000,"max_amount":34000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":18000,"max_amount":27000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":7800,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true,"RO":true}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"97":{"operation":{"id":97,"name":"Resekcja w przypadku raka wątroby","alias":"removal-of-liver-cancer"},"city_price":[{"amount":12500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2508,"name":"Bukareszt","alias":"bucharest","profile":{"city_id":2508,"city_type":"Capital and largest city of Romania","access":["Henri Coandă Airport (OTP), 17 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest","https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Coandă_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]},"450":{"operation":{"id":450,"name":"Resekcja wątroby","alias":"liver-resection"},"city_price":[{"amount":7800,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2508,"name":"Bukareszt","alias":"bucharest","profile":{"city_id":2508,"city_type":"Capital and largest city of Romania","access":["Henri Coandă Airport (OTP), 17 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest","https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Coandă_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"b7a1e6f5-3dff-4271-a473-718866134d6d","link":"https://player.vimeo.com/video/1096286146?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"Pozostań silny, bądź dobrze poinformowany i nigdy nie lekceważ siły nowoczesnych terapii oraz solidnego systemu wsparcia.","userName":"Randolph","user_name":"Randolph","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030316574-2e75554b099788479c44c329a4e0921804438f5ec01b95cf5caf584c386aeb01-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T11:53:30.932+00:00","clinicName":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","clinic":{"name":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","alias":"private-clinic-confraternitat-josefstadt"},"clinicUrl":"/clinic/private-clinic-confraternitat-josefstadt/","relations":{"operations":[{"name":"Radioembolizacja wątroby","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Ablacja radiofrekwencyjna","alias":"radiofrequency-ablation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 lat doświadczenia Lekarz onkolog, certyfikowany przez ESMO","advisoryText":"20 lat doświadczenia Lekarz onkolog, certyfikowany przez ESMO","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Onkolog","illness_kind_id":10}]},"updatedAt":"2026-11-09T22:01:01.007Z","activeCountries":["RO","TR","AT","ES","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":7,"days_in_country":14,"rehabilitation_days":30,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":6},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"direction":{"id":10,"name":"Onkologia","alias":"oncology","name_forms":{"base_form":"Onkologia","form_1":"onkologii","form_2":"onkologii","form_3":"onkologiczne","form_4":"onkolog","form_5":"onkologa","form_6":"onkolodzy","form_7":"onkologiczną","form_11":"onkolodzy"}},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":28,"max":60,"unit":"days","qualifier":"Desk work after uncomplicated partial hepatectomy; longer after open major resection, shorter after minimally invasive minor resection; physical work later."},"complication_rate_pct":{"min":20,"max":40,"unit":"percent","qualifier":"Any postoperative complication within 90 days; major complications (Clavien-Dindo III+) about 5-15%, higher after major resection or cirrhosis."},"contraindications":["Insufficient predicted future liver remnant volume or function","Decompensated cirrhosis (e.g., Child-Pugh C) or significant portal hypertension","Unresectable tumor involving unreconstructable critical vessels or bile ducts","Extensive extrahepatic metastases not curable (relative, tumor-dependent)","Medical unfitness for general anesthesia and major abdominal surgery","Uncorrectable coagulopathy"],"days_in_clinic":{"min":3,"max":10,"unit":"nights","qualifier":"Uncomplicated partial hepatectomy; shorter after minimally invasive minor resection, longer for open major resection."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; avoid strenuous exercise and heavy lifting for 6-12 weeks, longer after open surgery."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Approximate time for liver remnant regeneration and recovery of function; oncologic outcome is assessed by surveillance imaging."},"fly_home_after_days":{"min":10,"max":21,"unit":"days","qualifier":"After discharge and wound check; shorter after minimally invasive minor resection, longer after open major resection or complications."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Wound check and suture/staple removal if applicable."}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Review of pathology (margins) and plan for further oncologic care."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":60,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Liver function and first surveillance imaging; ongoing surveillance continues per oncology protocol."}}],"indications":["Resectable hepatocellular carcinoma with adequate liver function and remnant volume","Resectable intrahepatic cholangiocarcinoma","Resectable liver metastases (e.g., colorectal) in selected patients","Localized malignant liver tumor with curative intent"],"main_risks":["Bleeding requiring transfusion or reoperation","Post-hepatectomy liver failure, especially with cirrhosis or large resection","Bile leak or biliary fistula","Infection, abscess or wound infection","Fluid collection, ascites or pleural effusion","Venous thromboembolism","Pulmonary complications","Anesthesia-related risks"],"pain":"Moderate to severe postoperative pain for the first several days, higher after open subcostal incisions; managed with multimodal analgesia (often epidural or regional blocks plus oral analgesics), gradually settling over 2-4 weeks.","preparation":["Imaging (CT/MRI) for staging and resectability and liver volumetry","Liver function and blood tests, including coagulation","Cardiopulmonary and anesthesia fitness assessment","Multidisciplinary tumor board review","Fasting before surgery per anesthesia instructions","Smoking and alcohol cessation","Medication review with the surgical team"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (days 0-10)","description":"Monitoring of liver function, pain control, early mobilization, gradual diet resumption and drain management.","restrictions":["No driving","Gentle walking only"]},{"phase":"Early home recovery (weeks 1-4)","description":"Fatigue and incision discomfort gradually improve; wound and lab follow-up.","restrictions":["No lifting above a few kilograms","Avoid alcohol"]},{"phase":"Return to activity (weeks 4-12)","description":"Gradual return to desk work and light activity.","restrictions":["Avoid heavy lifting and strenuous exercise"]},{"phase":"Full recovery (weeks 12-24)","description":"Return to normal activity as liver regenerates; surveillance imaging per oncology plan.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":28,"max":60,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery after uncomplicated partial hepatectomy; no formal rehabilitation program usually required."},"result_longevity":"Surgical removal is permanent, but cancer can recur. Recurrence risk is high after hepatocellular carcinoma or metastasis resection, so long-term outcome depends on tumor type, stage, margins and liver condition. Surveillance imaging continues for years.","revision_rate_pct":{"min":2,"max":8,"unit":"percent","qualifier":"Unplanned reoperation within 90 days, mainly for bleeding, bile leak or abscess drainage."},"scars":"Open approach leaves a subcostal or upper midline scar; laparoscopic or robotic approach leaves several small port scars plus a possible small extraction incision.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation for standalone resection."},"stages":[{"code":"resection","label":"Liver tumor resection","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed at the initial procedure."}}],"qualifier":"Standard single-stage resection; staged or two-step hepatectomy is an exceptional variant."},"success":{"metric":"5-year overall survival after curative resection","value":50,"unit":"percent","horizon":"5 years","population":"Adults with resectable hepatocellular carcinoma and preserved liver function","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Open partial hepatectomy (wedge, segmentectomy or lobectomy)","suits_whom":"Larger or centrally located tumors, major resections, or cases needing vascular control.","recovery":"Longer hospital stay and recovery, roughly 6-10 nights and 6-8 weeks to return to desk work."},{"name":"Laparoscopic or robotic liver resection","suits_whom":"Selected smaller, peripheral tumors in patients with preserved liver function, at experienced centers.","recovery":"Often shorter stay (about 3-6 nights) and faster return to activity."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":2,"max":6,"unit":"hours","qualifier":"Operating time for a single partial hepatectomy; varies with extent of resection and approach."},"initial_assessment_documents":["Contrast CT or MRI of the liver","Biopsy or pathology report (if available)","Recent liver function and coagulation blood tests","Tumor marker results (AFP)","Oncologist or hepatologist report with cirrhosis status","Previous abdominal surgery operative reports (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage resection; stay 2-3 weeks including 3-10 hospital nights and wound check. Later surveillance can be done at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check how often the surgeon performs this type of surgery","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/finding-cancer-care","host":"cancer.gov","quote":"How often do they perform the type of surgery you need?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check at which hospital the surgeon practices","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/finding-cancer-care","host":"cancer.gov","quote":"At what hospital(s) do they practice?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check how the facility monitors and works to improve its quality of care","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/finding-cancer-care","host":"cancer.gov","quote":"How does it check on and work to improve its quality of care?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check whether the facility explains patients' rights and responsibilities","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/finding-cancer-care","host":"cancer.gov","quote":"Does it explain patients’ rights and responsibilities?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Check whether the facility has experience treating your condition","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/finding-cancer-care","host":"cancer.gov","quote":"Does it have experience and success in treating my condition?","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":null,"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"The home doctor needs the surgeon's report to show the results of procedures","document":"operative report","source":{"url":"https://www.training.seer.cancer.gov/diagnostic/report.html","host":"training.seer.cancer.gov","quote":"The surgeon's report should reflect the results of these procedures.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your situation makes liver transplant an option","name":"Liver transplant","source":{"url":"https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hepatocellular-carcinoma/diagnosis-treatment/drc-20588954","host":"mayoclinic.org","quote":"In some people, a liver transplant may be an option.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":403},"operation_id":32},{"id":"A2","text":"You need another treatment option besides surgery","name":"Tumor ablation","source":{"url":"https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hepatocellular-carcinoma/diagnosis-treatment/drc-20588954","host":"mayoclinic.org","quote":"Other treatments may include ablation, embolization, radiation therapy, immunotherapy and targeted therapy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":403},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"open-partial-hepatectomy","name":"Open partial hepatectomy (wedge, segmentectomy or lobectomy)","how_it_works":{"text":"Surgery removes the cancer from the liver","source":{"url":"https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/hepatocellular-carcinoma/diagnosis-treatment/drc-20588954","host":"mayoclinic.org","quote":"Surgery may be used to remove the cancer.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":403}},"recovery_daily":null},{"id":"laparoscopic-or-robotic-liver-resection","name":"Laparoscopic or robotic liver resection","how_it_works":{"text":"The liver is resected using minimally invasive surgery","source":{"url":"https://www.imperial.nhs.uk/our-services/cancer-services/liver-cancer","host":"imperial.nhs.uk","quote":"Patients who have undergone a resection with this technique can go home much quicker with minimum trauma and discomfort.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=udalenie-raka-peceni/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":9,"alias":"liver-cancer","name":"Rak wątroby"},{"id":3165,"alias":"metastases-in-the-liver","name":"Przerzuty do wątroby"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}